El Diploma Universitario Passerelle (DUP) y el Proyecto PASREL (PP) son formaciones reservadas a las personas en situación de exilio (con estatus de refugiado, solicitante de asilo o bajo protección temporal/subsidiaria) que sean recién llegadas.
Para poder acceder a estas dos formaciones, es necesario presentar un proyecto de integración universitaria en la Université Clermont Auvergne.

Para cualquier consulta, le invitamos a contactarnos por correo electrónico a la siguiente dirección: pasrel.centre-fleura@uca.fr

Es posible presentar una solicitud para ambas formaciones. Cada expediente debe enviarse durante el período de candidaturas correspondiente.
 
Diploma Universitario Passerelle

Candidatura al Diplôme Universitaire Passerelle


Para poder presentar una candidatura al DUP, debe ser elegible para una exoneración de las tasas de inscripción.
Según su situación personal (edad, estatus administrativo, etc.), esta exoneración puede obtenerse de diferentes maneras.

A tener en cuenta: el Diplôme Universitaire Passerelle es una formación que otorga el estatus de estudiante y permite obtener un diploma universitario en caso de aprobar los exámenes.

Las candidaturas al DUP para el año universitario 2026-2027 estarán abiertas del 4 al 22 de mayo de 2026. El procedimiento de selección de los estudiantes puede consultarse aquí.

 

Elegibilidad para las becas del CROUS

Toda persona elegible para las becas del CROUS se beneficia automáticamente de una exoneración de las tasas de inscripción y puede, por lo tanto, presentar un expediente de candidatura al DUP.

Usted es elegible para las becas del CROUS si cumple una de las siguientes condiciones:

Refugiado o beneficiario de protección subsidiaria
•    Tener menos de 28 años.

Solicitante de asilo
•    Tener menos de 28 años,
•    Ser titular de un permiso de residencia temporal o de una tarjeta de residente,
•    Estar presente en Francia desde hace al menos 2 años,
•    Estar vinculado desde hace al menos 2 años a un hogar fiscal (padre, madre, tutor legal o persona delegada de la autoridad parental).

Si cumple estas condiciones, puede presentar un Dossier Social Étudiant (DSE) ante el CROUS con el fin de obtener su notificación condicional de beca.
Para obtener más información, no dude en consultar nuestro procedimiento o la sección de preguntas frecuentes del gobierno.

Presentar una candidatura como becario

•    Formulario de candidatura,
•    Justificante del estatus de exilio (estatus de refugiado, solicitud de asilo, protección temporal/subsidiaria),
•    Notificación condicional de beca,
•    Copia del diploma de estudios secundarios (equivalente al bachillerato) o del último diploma de estudios superiores con su traducción certificada,
•    Curriculum Vitae (en francés o en inglés),
•    Carta de motivación (en francés o en inglés),
•    Una foto de identidad.

Gracias por enviar su expediente de candidatura a la siguiente dirección: pasrel.centre-fleura@uca.fr


 

Presentación de una solicitud de exoneración
Si no es elegible para las becas del CROUS, debe presentar una solicitud de exoneración de las tasas de inscripción. Este procedimiento permite a la UCA concederle una inscripción sin el pago de las tasas de inscripción.
Las solicitudes de exoneración están abiertas para toda persona en situación de exilio (estatus de refugiado, solicitante de asilo, protección temporal/subsidiaria) recién llegada que no pueda beneficiarse de las becas del CROUS y que no pueda pagar por sí misma las tasas de inscripción.

Las solicitudes de exoneración completas y validadas por la administración son examinadas por una comisión, que decide la concesión o no de la exoneración.

Presentar una candidatura mediante una solicitud de exoneración

     •     Formulario de solicitud de exoneración,
     •     Justificante del estatus de exilio  (estatus de refugiado, solicitud de asilo, protección temporal/subsidiaria),
     •     Copia del diploma de estudios secundarios (equivalente al bachillerato) o del último diploma de estudios superiores con su traducción certificada,
     •     Carta explicando la particularidad de su situación y su proyecto universitario,
     •     Curriculum Vitae (en francés o en inglés),
     •     Copia del libro de familia para los estudiantes casados con hijos,
     •     Copia de la última declaración de impuestos de su unidad fiscal,
     •     Copia del contrato de trabajo mediante el cual declara ingresos (si corresponde),
     •     Documentos justificativos de su situación financiera (nóminas, prestaciones familiares, gastos mensuales),
     •     Notificación de no concesión de beca del CROUS,
     •     Cualquier otro documento que considere útil.

Gracias por enviar su expediente de candidatura a la siguiente dirección: pasrel.centre-fleura@uca.fr


 

Usted u otro organismo paga las tasas de inscripción

Si desea pagar las tasas de inscripción por su cuenta, o si cuenta con el apoyo de un organismo externo o interno a la Université Clermont Auvergne, le invitamos a contactarnos directamente por correo electrónico: pasrel.centre-fleura@uca.fr

Proyecto PASREL

Candidatura al Proyecto PASREL


La inscripción en el Proyecto PASREL (PP) es gratuita una vez que el candidato ha sido aceptado para integrar la formación.
A tener en cuenta: el proyecto no otorga el estatus de estudiante ni permite obtener un diploma universitario al finalizar la formación. El participante realizará una certificación DELF.

Las candidaturas al PP para el segundo semestre del año universitario 2026-2027 estarán abiertas del 23 de noviembre al 11 de diciembre de 2026. El procedimiento de selección de los estudiantes puede consultarse aquí.

Documentos a presentar

     •     Formulario de candidatura,
     •     Justificante del estatus de exilio (estatus de refugiado, solicitud de asilo, protección temporal/subsidiaria),
     •     Copia del diploma de estudios secundarios (equivalente al bachillerato) o del último diploma de estudios superiores con su traducción certificada,
     •     Carta explicando la particularidad de su situación y su proyecto universitario,
     •     Una foto de identidad.

Gracias por enviar su expediente de candidatura a la siguiente dirección: pasrel.centre-fleura@uca.fr